1
00:01:57,240 --> 00:01:58,460
Ama Harry, anlamıyorsun.

2
00:01:58,760 --> 00:02:00,640
Dostumun kelliğine bakmaktan yoruldum
kedi.

3
00:02:00,860 --> 00:02:02,500
Sikişmek için kıllı bir parçaya ihtiyacım var.

4
00:02:03,580 --> 00:02:04,820
Anlıyorum, Ron.

5
00:02:05,840 --> 00:02:08,580
Sadece bunun gerçekten bir şey olduğunu mu düşünüyorsun?
büyüyü almak benim için iyi bir fikir

6
00:02:08,580 --> 00:02:11,240
Helitrix ve sonra bunu her kız üzerinde kullan
okulda mı?

7
00:02:11,660 --> 00:02:13,700
Öyle olmasaydım sana sormazdım
çaresiz.

8
00:02:18,280 --> 00:02:19,620
Tamam, Ron. Yapacağım.

9
00:02:20,500 --> 00:02:21,500
Evet?

10
00:02:22,140 --> 00:02:23,400
Ama umarım pişman olmam.

11
00:02:49,230 --> 00:02:50,230
Seni bekliyordum.

12
00:02:51,970 --> 00:02:58,850
Yani, görüyorsun, Ron'un rüyasında sen
bütün kızlara veriyorum... veriyorum

13
00:02:58,850 --> 00:03:00,310
bütün kızlar ne, Harry?

14
00:03:00,910 --> 00:03:02,370
Peki, biliyorsun.

15
00:03:03,890 --> 00:03:06,430
Shag halı diyebilirsiniz.

16
00:03:07,670 --> 00:03:10,110
Evet, buna benzer bir şey söyleyebilirsin.

17
00:03:10,970 --> 00:03:16,870
Peki gerçekten şöyle bir büyün var mı?
bu mu, yoksa bu sadece Ron'un aptallıklarından biri mi?

18
00:03:16,870 --> 00:03:17,870
rüyalar mı?

19
00:03:18,060 --> 00:03:22,680
Biliyor musun Harry, bende de aynısı vardı
sorun. Bir çalı yetiştiremedim.

20
00:03:23,080 --> 00:03:25,580
Ve sonra bana büyük bir büyü yapıldı
sihirbaz.

21
00:03:26,700 --> 00:03:29,720
Um... Peki sonra ne oldu?

22
00:03:30,880 --> 00:03:32,180
Peki, sen çöz.

23
00:03:39,380 --> 00:03:40,380
Vay,

24
00:03:42,800 --> 00:03:45,000
Bu çok güzel bir çalı, Elytrix.

25
00:03:45,380 --> 00:03:46,500
Ben...

26
00:03:47,210 --> 00:03:48,350
Bakmam gerekir mi bilmiyorum
o.

27
00:03:49,870 --> 00:03:53,170
Peki, Harry, bunu yapmak zorundasın
eğer beni istiyorsan ona bakmaktan daha fazlası

28
00:03:53,170 --> 00:03:54,170
sana o büyüyü öğreteceğim.

29
00:03:55,030 --> 00:03:57,730
Buraya gel ve bana ne kadar iyi olduğunu göster
Arkadaşını gerçekten önemsiyorsun.

30
00:04:19,690 --> 00:04:21,410
Neden daha rahat olmuyorsun?
Harry mi?

31
00:04:26,130 --> 00:04:31,470
Az önce ne olduğunu bilmiyorum ama...

32
00:04:31,470 --> 00:04:34,090
Ah.

33
00:04:35,490 --> 00:04:36,490
Bir nebze.

34
00:05:11,700 --> 00:05:13,680
İyi bir iş çıkarsan iyi olur, Harry.

35
00:06:15,360 --> 00:06:16,360
Burada.

36
00:06:17,160 --> 00:06:20,080
Onlar olmadan hiçbir şey göremiyorum. sen
hiçbir şey görmene gerek yok.

37
00:06:41,360 --> 00:06:42,360
Kahretsin.

38
00:19:07,209 --> 00:19:08,209
Teşekkür ederim.

39
00:20:16,779 --> 00:20:20,640
Aman Tanrım.

40
00:20:21,200 --> 00:20:23,720
Lanet olsun. Aynen böyle.

41
00:20:38,220 --> 00:20:42,610
Aynen böyle. Aynen böyle. sadece
böyle. Lanet olsun.

42
00:21:18,190 --> 00:21:19,190
Aynen böyle, aynen böyle.

43
00:21:22,070 --> 00:21:23,070
Kahretsin.

44
00:21:25,170 --> 00:21:26,170
Kahretsin.

45
00:24:56,010 --> 00:24:57,010
Sen iyi bir çocuktun.

46
00:25:16,390 --> 00:25:20,190
Peki ne oldu? Olacağını mı düşünüyorsun?
iş mi?

47
00:25:20,790 --> 00:25:24,450
Helitrix anlatıyor olsaydı
gerçek...

48
00:25:26,920 --> 00:25:28,560
Peki o zaman. Bir şans ver.

49
00:25:29,420 --> 00:25:34,540
Bunun iyi bir şey olup olmadığını hala bilmiyorum
fikir olsun ya da olmasın. Hadi, Harry. Biz gittik

50
00:25:34,540 --> 00:25:35,540
buraya kadar.

51
00:25:37,260 --> 00:25:38,260
Peki o zaman.

52
00:25:41,240 --> 00:25:43,320
Bu kel amcık umurumda değil.

53
00:25:44,000 --> 00:25:45,600
Bana çok, çok saç ver.

54
00:25:46,620 --> 00:25:47,519
Şimdi yap.

55
00:25:47,520 --> 00:25:48,520
Bunu aceleyle yapın.

56
00:25:49,020 --> 00:25:50,920
Bana çok büyük bir çalı ver.

57
00:26:03,370 --> 00:26:05,290
Biliyor musun, bu bir şey ama o da
gerçekten beni şaşırtıyordu.

58
00:26:06,210 --> 00:26:07,630
Kimin üzerinde işe yarayacağını düşünüyorsun?

59
00:26:21,790 --> 00:26:24,870
Geçen gün keldim ve
bir gecede bir çalı büyüdü.

60
00:26:25,710 --> 00:26:27,470
Bence seksi görünüyor.

61
00:26:28,490 --> 00:26:30,770
Ron, bu konuda zerre kadar endişelenmiyorsun bile
ben.

62
00:26:32,040 --> 00:26:34,300
İnan bana endişelenecek bir şey yok
hakkında.

63
00:26:34,700 --> 00:26:36,180
Nasıl bu kadar emin olabiliyorsun?

64
00:26:36,680 --> 00:26:39,860
Tamam, eğer sana söylersem, söz verirsin
bu seninle benim aramda kalsın mı?

65
00:26:40,340 --> 00:26:41,480
Durun, üzerimize düşeni yapın.

66
00:26:42,240 --> 00:26:47,120
Tamam aşkım. Harry Heli Triggs'e gitti.
kızlara büyü yap

67
00:26:47,120 --> 00:26:48,120
çalılar büyüyor.

68
00:26:48,380 --> 00:26:49,380
Ne?

69
00:26:49,900 --> 00:26:51,080
Üzgün ​​görünüyorsun.

70
00:26:52,160 --> 00:26:54,740
Harry daha iyisini bilmeliydi. ben
onunla daha sonra ilgilen.

71
00:26:55,220 --> 00:26:56,240
Peki ya ben?

72
00:26:57,000 --> 00:26:59,900
Sen bir aptalsın ama iyi tahrik oldun.

73
00:27:01,000 --> 00:27:02,200
Peki neden israf edesiniz?

74
00:52:15,180 --> 00:52:16,180
Şuna bak.

75
00:52:16,480 --> 00:52:17,480
Aman tanrım.

76
00:52:18,420 --> 00:52:19,420
Doğru.

77
00:52:22,640 --> 00:52:24,200
Sadece, anlamıyorum.

78
00:52:25,000 --> 00:52:27,220
Dün pürüzsüzdüm ve bugün bu.

79
00:52:27,720 --> 00:52:28,760
Alarma geçerdim.

80
00:52:29,080 --> 00:52:32,220
Söylentiye göre bu sadece zararsız bir büyü
bu tüm kızları etkiledi.

81
00:52:32,440 --> 00:52:33,900
Büyü mü? Ciddi misin?

82
00:52:34,280 --> 00:52:35,280
Kim sorumlu?

83
00:52:36,600 --> 00:52:40,600
Söylentiye göre Harry ve kardeşin
faillerdir.

84
00:52:40,820 --> 00:52:43,160
Onları öldürebilirim. Hayır, hayır, hayır. Olma
çok üzgün.

85
00:52:44,140 --> 00:52:46,140
Aslında bu hoşuma gidiyor.

86
00:52:47,180 --> 00:52:48,180
Gerçekten mi? Evet.

87
00:52:49,200 --> 00:52:50,780
Sana ne kadar minnettar olduğumu göstereyim
o.

88
00:53:57,180 --> 00:54:01,640
Gerçekten sevdiğimin seksi olduğunu düşünüyor olmalısın
o

89
00:57:38,990 --> 00:57:39,990
Mmm.

90
00:59:36,970 --> 00:59:38,370
Teşekkür ederim.

91
01:00:21,040 --> 01:00:22,040
Aa.

92
01:01:44,140 --> 01:01:45,140
Hayır.

93
01:07:31,840 --> 01:07:32,860
Teşekkür ederim.

94
01:13:49,450 --> 01:13:52,810
Bunu benim yaptığımı sana düşündüren ne? Biz
Bunu büyünle yaptığını herkes biliyor.

95
01:13:54,750 --> 01:13:56,290
Gerçekten okuldan atılmak istemiyorum.

96
01:13:57,250 --> 01:14:02,930
Peki, kimse sana bir şey söylemeyecek
çünkü bütün kızlar ve yani, bütün

97
01:14:02,930 --> 01:14:04,490
adamlar da koçlarımız gibi.

98
01:14:06,190 --> 01:14:08,490
Başının belaya girmesini gerçekten istemiyorum.

99
01:14:09,490 --> 01:14:13,190
Peki, yapmayacaksın. Ve göstereceğim
sen benim takdirimsin.

100
01:14:48,740 --> 01:14:49,740
Teşekkür ederim.

101
01:15:38,760 --> 01:15:39,760
Teşekkür ederim.

102
01:24:25,960 --> 01:24:27,660
Buraya nasıl geldiklerini bilmiyorum.

103
01:24:29,640 --> 01:24:33,140
Ama kıllı amcıklarımdan çok tahrik oluyorum.

104
01:24:35,420 --> 01:24:37,420
Aynı şey senin de başına geldi Luna.

105
01:24:37,740 --> 01:24:39,320
Senin de kıllı bir dalağın var.

106
01:24:39,520 --> 01:24:43,000
Ve Dumbledore'a şunu söylüyorum:
Harry'nin hatası. Onun hiçbir şeyi olmayacak

107
01:24:43,000 --> 01:24:44,140
ama onu tamamen kovmak için.

108
01:24:44,940 --> 01:24:47,980
Hayır, Draco. Sadece bekle. Sadece kaçma
henüz.

109
01:24:49,220 --> 01:24:51,840
Bazı oğlanların kıllı dangalaklardan hoşlandığını duydum.

110
01:24:52,300 --> 01:24:53,560
Bu konunun dışında.

111
01:24:56,840 --> 01:24:58,100
Ona dokunmak istediğini biliyorsun.

112
01:24:59,160 --> 01:25:01,000
Çalılığın tadını çıkarıyorum.

113
01:25:02,900 --> 01:25:09,680
Tek yapman gereken söylemeyeceğine söz vermek
herkese bir şey ve sen yapabilirsin

114
01:25:09,680 --> 01:25:11,420
Gerçekten kapımın tadını çıkar.

115
01:25:12,560 --> 01:25:14,080
Tüm dünyamın onuru.

116
01:25:45,610 --> 01:25:47,070
aman tanrım çok ağır

117
01:26:47,020 --> 01:26:48,960
Kulaklıklarımı çıkaracağım.

118
01:26:53,780 --> 01:26:55,120
Çok soğuk.

119
01:27:35,290 --> 01:27:38,850
Siz izleyicilerin hepsi yanılıyor.

120
01:28:31,200 --> 01:28:32,240
ben böyleyim

121
01:28:32,240 --> 01:28:39,480
bir

122
01:28:39,480 --> 01:28:42,800
ördek çocuk. Ben sadece ördek olmak istiyorum
şerefsiz, şerefsiz çocuk.

123
01:28:52,110 --> 01:28:54,790
Bunu çok uzun zamandır istiyordum.

124
01:29:32,620 --> 01:29:33,620
Bunu seviyorum.

125
01:29:34,560 --> 01:29:35,560
Ah,

126
01:29:36,160 --> 01:29:38,600
bu oldukça hoş.

127
01:29:43,940 --> 01:29:45,100
Ah, Huda.

128
01:29:47,240 --> 01:29:48,800
Sonunda bunu öğrendin.

129
01:30:38,890 --> 01:30:40,210
Ah, ışık boğazımdan kesiliyor.

130
01:30:41,050 --> 01:30:42,310
Geri geliyor.

131
01:33:41,160 --> 01:33:43,800
Biraz daha ihtiyacım var. Ah, bence yapmalısın
okul müdürü ol.

132
01:34:24,240 --> 01:34:25,240
Teşekkür ederim.